Kewpie: ทำความเข้าใจความหมายของการเป็นเกย์ในเขต Six ภายใต้การแบ่งแยกสีผิว

Kewpie: ทำความเข้าใจความหมายของการเป็นเกย์ในเขต Six ภายใต้การแบ่งแยกสีผิว

การรักร่วมเพศในหลายพื้นที่ของแอฟริกามักถูกเรียกว่า “คนไร้แอฟริกัน” ซึ่งเป็นการยัดเยียดแบบตะวันตกที่จะบ่อนทำลายความเป็นแอฟริกันดั้งเดิม มันถูกอธิบายว่า “ผิดธรรมชาติ” และ “อธรรม”เรื่องเล่าเหล่านี้ถูกยกเลิกในนิทรรศการที่กำลังจัดแสดงอยู่ที่District Six Homecoming Centerในเคปทาวน์ “คิวพี: ธิดาแห่งเขตหก”ทำสิ่งนี้ผ่านการติดตั้งที่ดึงดูดใจและคัดสรรมาอย่างดี ซึ่งประกอบด้วยภาพถ่ายเป็นหลัก

นิทรรศการนี้แสดงให้เห็นว่าชาวเควียร์ครอบครองสถานที่สำคัญในเขต 6 ของเคปทาวน์ ซึ่งเป็นหนึ่งใน

ที่โด่งดังที่สุดในแอฟริกาใต้ ผู้อยู่อาศัยในเขต 6 จำนวน 60,000 คน

ถูกขับไล่และบ้านของพวกเขาพังยับเยินโดยรัฐบาลแบ่งแยกสีผิวเมื่อพื้นที่นี้ได้รับการประกาศให้เป็น “คนผิวขาวเท่านั้น” ในปี 2509 ทุกคนถูกบังคับให้ย้ายไปยังเขตที่อยู่อาศัยที่แบ่งแยกเชื้อชาติทั่ว Cape Flats

นิทรรศการนี้เฉลิมฉลองชีวิตของคิวพี ศิลปินแดร็กและช่างทำผมที่เริ่มเป็นที่รู้จักและชื่นชอบในชุมชน District Six ซึ่งเธออาศัยอยู่เป็นเวลาหลายปี เธอเกิดในปี 2485 หกปีก่อนที่การแบ่งแยกสีผิวจะก่อตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการ และเสียชีวิตในปี 2555

Kewpie เก็บรูปถ่ายของเธอและเพื่อน ๆ ไว้อย่างละเอียดถี่ถ้วน เธอติดป้ายกำกับรูปถ่ายเป็นการส่วนตัว ในปี 1999 เธอได้ย้ายคอลเลกชันของเธอไปที่ Gay and Lesbian Memory in Action (GALA) ซึ่งเป็นคลังข้อมูลของกลุ่มเกย์ในโจฮันเนสเบิร์ก

นิทรรศการนี้จัดโดย Jenny Marsden นักวิจัยจากGay and Lesbian Archive (GALA)และ Tina Smith ภัณฑารักษ์ของ District Six Homecoming Centre ฉันโชคดีที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของความฝันของคิวพี – นิทรรศการนี้ – กลายเป็นความจริง Wits Center for Diversity Studies ที่ฉันอาศัยอยู่เป็นเจ้าภาพร่วมในการเดินเรื่องและการเสวนากับ GALA และ District Six Homecoming Centre เป็นพื้นที่สำหรับการสะท้อนนิทรรศการและประวัติศาสตร์ของ District Six ที่แสดงให้เห็น จากการจัดนิทรรศการ เราเข้าใจว่าอัตลักษณ์ทางเพศของคิวพีนั้นเหลวไหล Kewpie ไม่ได้ระบุอย่างเคร่งครัดว่าเป็นชายหรือหญิง แต่โดยปกติแล้วเธอและเพื่อนๆ จะใช้สรรพนามเพศหญิง (she/her) ในการเรียกอีกฝ่ายหนึ่ง และเรียกอีกฝ่ายว่าพี่สาวน้องสาว

เป็นเรื่องง่ายที่จะถูกล่อลวงด้วยภาพถ่ายของชีวิตอันน่าทึ่งของ Kewpie 

ด้วยขนนก ชุดที่น่าทึ่ง และการตกแต่งร้านทำผมที่จำลองขึ้นใหม่ รวมถึงวิกผมที่มีสไตล์ตามยุคสมัย แต่เพื่อให้เข้าใจถึงความสำคัญของบุคลิกสาธารณะของคิวพี การแสดงแดร็ก และงานประจำวันที่ร้านเสริมสวยได้อย่างเต็มที่ จำเป็นต้องจำไว้ว่าชีวิตของชาว District Six นั้นไม่เคยง่ายเลย ชาวเควียร์ต้องเผชิญกับการกดขี่และความรุนแรงทั้งในและนอกชุมชน

ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2410 เพื่อปลดปล่อยทาส พ่อค้า ช่างฝีมือ กรรมกร และผู้อพยพ ผู้อยู่อาศัยของ District Six เคยประสบกับการกดขี่จากรัฐบาลอาณานิคมของเนเธอร์แลนด์และอังกฤษมาแล้วหลายชั่วอายุคน ก่อนที่ชุมชนของพวกเขาจะถูกทำลายโดยระบอบการแบ่งแยกสีผิว การรับรู้ถึงประวัติศาสตร์นี้ทำให้ผู้คนสามารถเข้าใจมรดกที่กดขี่ที่ Kewpie และเพื่อน ๆ ของเธอล้มล้างผ่านการปฏิบัติในชีวิตประจำวันของพวกเขาได้อย่างเต็มที่

Leigh Davids จาก Sistazhood (องค์กรนักเคลื่อนไหวเพื่อหญิงข้ามเพศ) พูดถึงรูปแบบการกีดกันที่ผู้หญิงข้ามเพศและคนผิวสีที่ไม่สอดคล้องกับเพศสภาพยังคงประสบในเคปทาวน์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ให้บริการทางเพศและเลสเบี้ยน เกย์ ไบเซ็กชวล คนข้ามเพศ คนข้ามเพศ และเควียร์ (LGBTIQ) ที่ไร้บ้าน ต่างถูกคุกคามจากตำรวจและถูกไล่ออกจากการนอนในที่สาธารณะ ความเป็นจริงในปัจจุบันเหล่านี้พูดถึงความเจ็บปวดและการกีดกันที่ Kewpie และชุมชนของเธอประสบมาตลอดชีวิตของเธอ และหลายคนยังคงประสบอยู่ทุกวัน

Kewpie “ออกไป” ในชุมชน District Six ซึ่งเธอได้รับการเฉลิมฉลองในฐานะ “ลูกสาว” ของชุมชน อย่างไรก็ตาม ตัวตนของเธอในฐานะสาวประเภทสอง และความสนิทสนมของเธอกับผู้ชาย ถูกทำให้เป็นอาชญากรโดยรัฐบาลแบ่งแยกสีผิวและระบบอาณานิคมของอังกฤษก่อนหน้านั้น แม้ว่าคิวพีจะไม่ได้ระบุว่าเป็นเกย์ แต่การมีเพศสัมพันธ์แบบรักร่วมเพศถือเป็นความผิดปกติภายในระบบความเชื่อของผู้ถือลัทธิที่บอกถึงลัทธิชาตินิยมของชาวแอฟริกัน

นิทรรศการนี้นำเสนอประวัติของคนแปลกหน้าในเรื่องราวที่บอกเล่าเรื่องราวในอดีต นำเสนอเลนส์แปลก ๆ ที่ทำให้ District Six เป็นที่จดจำในนิทรรศการ คอลเลกชันภาพถ่ายที่แสดงถึงประสบการณ์ชีวิตแปลก ๆ ของ Kewpie จากการกดขี่ในยุคอาณานิคม ในการระลึกถึงการแบ่งแยกสีผิวและหลายปีที่นำไปสู่การบังคับให้ย้ายออกในรูปแบบที่ไม่เคยมีมาก่อน ประวัติศาสตร์เหล่านี้ได้ปลุกความเข้าใจใหม่ ๆ เกี่ยวกับบทบาทและจุดยืนของชุมชนเพศทางเลือกทั้งในอดีตและปัจจุบัน

เมื่อสิ้นสุดการแบ่งแยกสีผิว นโยบายที่ควบคุมเพศสภาพและเรื่องเพศถูกยกเลิกอย่างเป็นทางการ ความใกล้ชิดและการเป็นหุ้นส่วนระหว่างเพศเดียวกันและเชื้อชาติไม่ถูกห้าม นโยบายที่เลือกปฏิบัติต่อผู้หญิงถูกยกเลิก การปลดปล่อยจากการแบ่งแยกสีผิวมีจุดมุ่งหมายเพื่อหมายถึงการปลดปล่อยสำหรับทุกคน รวมถึงผู้หญิงและบุคคลที่ระบุตัวตน LGBTIQ

เพศที่ไม่สอดคล้องกับเพศสภาพและเพศทางเลือกยังคงเผชิญกับการเลือกปฏิบัติในทุกสังคม สำหรับชาว LGBTIQ จากชุมชนที่ในอดีตถูกกดขี่จากลัทธิล่าอาณานิคมและการแบ่งแยกสีผิว ประสบการณ์ของการกีดกันและการทำให้เป็นชายขอบนั้นถูกผนวกเข้ากับระบบการกดขี่ทางเชื้อชาติที่ยังคงดำเนินอยู่

credit: fadsdelaware.com
tolkienreadingday.net
larissaridesforcleanair.org
blacklineascension.com
eurotissus.net
9bucklatinagirls.com
somosmasdel51.com
asdworld.org
sitetalkforum.net
kopacialissverige.com
klgwd.net
festivaldeteatrosd.com
termlifeinsuranceratesskl.com